This tutorial is probably the quickest way to introduce yourself to Scanahand.
Answers questions related to pens, ink, guide lines, etc.
Scanahand has no direct support for drawing directly on the template, but that shouldn't be a problem.