Preguntas frecuentes

Antes de consultar las preguntas frecuentes siguientes, compruebe que utiliza la versión más reciente de nuestro editor de fuentes. Consulte el registro de cambios de FontCreator para ver la versión disponible para descargar. Abra el cuadro Acerca de en FontCreator para ver la versión instalada.

Preguntas frecuentes

¿Qué hace de FontCreator el mejor editor de fuentes para el diseño tipográfico profesional y la personalización?

Diseñado tanto para la rapidez como para la profundidad, FontCreator ofrece un lienzo visual claro respaldado por funciones potentes como su OpenType Designer en tiempo real y, en Professional, un asistente de validación con un solo clic. Admite de serie la tecnología de fuentes variables y en color, permite pegar gráficos de mapa de bits o vectoriales y edita curvas TTF y OTF sin eliminar sus tablas de lookup existentes, todo en versiones nativas para Windows y macOS.

¿Hay una prueba gratuita de FontCreator para evaluar el editor de fuentes antes de comprarlo?

Sí. Cada descarga habilita una prueba gratuita con todas las funciones, para que pueda probar cada capacidad avanzada antes de decidirse. No se requiere tarjeta de crédito.

¿Funciona FontCreator en Windows y macOS, y cuáles son los requisitos del sistema?

Por supuesto. FontCreator funciona en Windows 7, 8, 10 y 11 (incluido Windows en ARM) y en macOS 11 Big Sur o posterior, con compatibilidad total con chips Intel y Apple Silicon.

¿Puedo importar y editar fuentes TrueType u OpenType existentes con el editor FontCreator?

Sí. FontCreator abre sus archivos TrueType, OpenType, WOFF/WOFF2 y de fuentes variables conservando todas las tablas, de modo que pueda ajustar contornos o funciones de composición sin dañar los datos originales.

¿Cómo exporto mis fuentes terminadas desde FontCreator para usarlas sin problemas en Windows, macOS y la web?

Con un solo clic puede exportar a OpenType (OTF), TrueType (TTF) y paquetes WOFF/WOFF2 listos para la web, además de fuentes variables adaptables, de modo que su tipografía se instale sin problemas en los sistemas de escritorio y cargue rápido en los navegadores.

¿Admite FontCreator funciones avanzadas como fuentes variables, fuentes en color y tablas de composición OpenType?

Sí. Puede definir ejes, másteres y capas para fuentes variables (dos o más ejes: Professional), crear glifos multicolor con tablas COLR o SVG, y escribir o descompilar código de composición OpenType complejo de forma visual o en sintaxis Adobe FEA.

¿Qué tan bien se integra FontCreator con otros programas de diseño en Windows y macOS?

FontCreator intercambia proyectos mediante archivos .glyphs, UFO y DesignSpace, acepta vectores copiados desde Illustrator o Affinity y ofrece vistas previas instantáneas en aplicaciones externas o navegadores, agilizando el trabajo entre herramientas.

¿Se puede usar FontCreator para crear fuentes para idiomas como el hebreo, el siríaco o el árabe?

Por supuesto. El OpenType Designer visual de FontCreator, su motor de shaping integrado y su gestor de anclas le dan control total sobre las formas contextuales, las ligaduras y la colocación de signos en escrituras de derecha a izquierda. Ya añada niqqud hebreo, signos vocálicos siríacos o harakāt árabes, el editor de fuentes muestra el shaping en directo y exporta fuentes OpenType conformes a los estándares que se instalan sin problemas en Windows, macOS y la web; funciones que puede probar durante la prueba gratuita.

¿Están disponibles los manuales de FontCreator en otros idiomas además del inglés?

Todavía no. Por ahora los manuales solo se ofrecen en inglés. Sin embargo, puede cambiar la interfaz de FontCreator a cualquiera de estos idiomas: árabe, checo, alemán, inglés (EE. UU.), español, francés, hebreo, húngaro, indonesio, italiano, japonés, coreano, neerlandés, polaco, portugués, chino (simplificado) y chino (tradicional).

Si su pregunta no aparece aquí, visite nuestro foro: contiene información útil y le permite publicar preguntas que suelen responderse en unas pocas horas.